Keine exakte Übersetzung gefunden für الحد الأدنى من التدفق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الحد الأدنى من التدفق

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Financement de la collecte et du traitement des eaux usées : S'agissant du financement des mesures nécessaires pour réaliser les objectifs en matière d'eau et d'assainissement, il faut tenir compte des coûts des aspects environnementaux de ces mesures, en particulier ceux liés au réseau d'égouts et au traitement des eaux usées.
    (ج) إدارة التدفقات البيئية (مثل تأمين الحد الأدنى من التدفق)؛
  • c) Pour que les cours d'eau, les eaux souterraines et les eaux côtières puissent continuer d'assurer leurs fonctions, être exploitées et produire des bienfaits, il faut maintenir un volume d'eau minimum.
    (ج) تحتاج نظم الأنهار والمياه الجوفية والنظم الساحلية إلى الحد الأدنى من تدفقات المياه وذلك للاستمرار في أداء وظائفها واستخداماتها وفوائدها.
  • Des mesures sont nécessaires pour que la construction de barrages, les projets d'irrigation, l'exploitation forestière et l'urbanisation ne s'y opposent pas;
    ومن ثم فإن هناك حاجة إلى تدابير لسياسات تهدف إلى التأكد من أن بعض الأنشطة مثل تشييد السدود، وأنظمة الري، والغابات والتنمية الحضرية لا تعرض للخطر الحد الأدنى من تدفقات المياه؛
  • a) Les gouvernements des pays en développement dotés de ressources naturelles doivent réduire autant que faire se peut les effets néfastes de l'afflux important de recettes sur l'inflation et sur les prix relatifs;
    (أ) أن تعمل حكومات البلدان النامية الغنية بالموارد على التقليل إلى أدنى حد من الآثار السلبية للتدفقات الكبيرة من الموارد على معدلات التضخم المحلي والأسعار النسبية؛